#英雄本色 III (영웅본색3) /
夕陽之歌
​

ⅡI. 작품리뷰

​

#느와르의 대표영화이자 영화가 실제 영화인듯한 영웅본색3.
   2016년 재개봉 30주년을 기념으로 국내에서 리마스터링 버전으로 돌아왔고,

   #국내에서 #2008년 #2009년 #2016년에 걸쳐 재개봉을 한 유일한 영화이기도하지만,
  개봉당시 홍콩보다 먼저 국내 개봉되었지만 관객들에게 냉대 받았던 이 영화는, 2016년 국내 리마스터링버전 역시도 평단의 평가는 온유하지 않지만, 여전히 많은 이들의 추억속에 다시한번 자리매김한다.
 

​

    The film was Frist a moden film in that time,
    The series's frist film, #A Better TommorwIII, which frist permiered in 1986 in SouthKorea, 
Ater release in 1987 in H.K;  be re-released in 2008/2009/2016(#Remastsering ver).

​​
 

   전편(1,2편)을 연출한 오우삼이 아닌 #서극이 연출했고, 때는 1974년. 장소는 베트남으로, 영화의 중심은 온전히 #여자주인공 #주영걸(메이엔팡)로 채워져 있어 시대적배경 정확히 말하자면 사이공 함락 직전의 월남전 말기 화교들의 배경으로, 1편과 2편을 사랑해왔던 팬들에게는 다소 #Plot(줄거리) 어렵게 다가올 수도 있는것은 분명하지만, 마크(주윤발#Mr.Chow)의 과거를 그린 #프리퀄이기 때문이다.

 

​

    For fans who have loved the first and second episodes, #A Better Tommorw1,2,
    it's obvious that  the #Prequel that depicts #Mark's past.
 

​

   이전에 머무르지 않고 한층 발전되고 완성도를 높이려고 했던 시도는 분명한듯 싶다.

   주윤발, 양가휘, 그리고 서극감독 등 다양한 스펙트럼의 배우들과 영화의 #엔딩장면 (베트콩의 깃발이 올라가며 함락당하는 도시의 모습과 함께 쓸쓸하게 석양 속으로 사라지는 헬기)에 <석양지가>(夕陽之歌;
이 영화의 부제다)가 클라이맥스를 맞이하고, 오랜동안 이 영화와 함께 팬들이 기억속에 자리매김한다.

 

​

   With actors from various spectra,
   The movie's #Ending Scene <夕陽之歌(subtitle of this movie)> greets #Climax, For a long time, have established themselves in #Memory with this movie.

​

​​

  영화 [영웅본색3]은 앞서 언급했듯이, 서극영화의 출발점이라 할 수 있는 #사랑이다.
  여전히 이 영화에서 #마크를 떠올리수 있는 #배우 주윤발의 선행들은 현실판 마크를 떠올리게 할 정도로 국내에서 사랑받는 배우기이기도 하다. 

 

  특히 이번 재개봉은 2016년 #리마스터 버전으로 새롭운 퀄리티로 한정수량 제작되어 국내에서 판매되었기에   그 이상의 소장가치를 지닌다.
 

​

   The re-release will be released in #2016 with a new #quality; 
   It is worth more than that because it was produced in a #limited quantity and sold domestically.
​

​

#Via :
       © 2016 英雄本色 III:  A Better Tommorw3 &
       © 2020  Writen by Rei / Lang : Kr/Eng